Their own name for their language was Khuzdul, which is evidently simply ” Dwarvish”, the Dwarves calling themselves Khazâd (singular Khuzd). We read that. In the Dwarrow Scholar library you will find dictionaries and support documents, which are available freely, telling you all you need to know about Neo-Khuzdul. The below is the Neo-Khuzdul glossary which I created some time after (probably not very long after) “Durin’s song.” I have not added or amended anything.

Author: Shakagis Goltilar
Country: Tajikistan
Language: English (Spanish)
Genre: Personal Growth
Published (Last): 20 May 2018
Pages: 264
PDF File Size: 7.75 Mb
ePub File Size: 17.62 Mb
ISBN: 476-1-50182-117-5
Downloads: 19079
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Vigami

That would be suuuuuuper. December 13, at 5: May be used in front of other races, but translation not allowed, IC translation that is Special thanks to Haakon and Inboram, who made much of this language, and gave me an idea add my own Note on unknown words: Cirth Font by Fictionary Smith required!

Documents & Dictionaries

Thank you so much for taking the time to do all of this work. As for the 9 miscellaneous types, they are usually not bound to one word function.

The main meaning usually listed first in the dictionary is the one most commonly used, yet in some cases, the additional meanings are hkuzdul as relevant or as frequently used. Thank you so, so, so jhuzdul I’ve made 2 PDF dictionaries pages each for all to download and use.

For reasons which neither Elves nor Men ever fully understood they would not reveal any personal names to people of other kin, nor later when they had acquired the arts of writing would allow them ever to be carved dictionaryy written. February 20, at 3: But the change was so slow and the divergence so small that even in the Third Age converse between all Dwarves in their own tongue was easy. Now excuse me while I go revel in your work.


Documents & Dictionaries | The Dwarrow Scholar

I don’t have enough of a grasp on Neo-Khuzdul yet to know what I’m doing. August 4, at 4: This tool allows the user to translate lines from English into Neo-Khuzdul, including phonetic and cirth script. I think that might help in just trying to write the language out. Is there a specific way I should be doing this as I start with the lessons?

The aim of this library is to provide you with all the information dictionafy would ever need regarding the dwarves of J. You are commenting using your Twitter account.

I plan on getting a band of runes around my arm, and I would like three simple descriptive words, such as Valour, Loyalty and Courage. Furthermore, it is also known that Tolkien enjoyed the novels of Iris Murdoch a bisexual womannovels that frequently included gay characters. A present for you….

Well met, No problem whatsoever, most welcome to barge in my friend. Love the blog and look forward to learning the language as well as I know Quenya!! English “hammer”, noun or verb. dictiknary

But however well-preserved, Khuzdul was rarely learnt by others than Dwarves themselves. An example of a biconsonantal root is Z-N “dark, dim” RS: January 5, khuzul 9: December 18, at 7: On the topic of Neo-Khuzdul. Much later, in the Second Age, the Dwarves reluctantly allowed a few Elves to learn a little Khuzdul purely in the interest of science: January 17, at 5: Yes, it can be a bit tricky to get the hang of indeed.


See, that’s what the app is perfect for.

But it was until recently that I got more interested n Dwarvish… and Oh my… How fortunate must I be that I found your page first! August 6, at 8: Tumblr Ale Contest The quantity and quality of the words is astonishing. Halls under the mountain, with gold and treasure filled. March 14, at 3: Besides it is convenient for me as well to update.

Khuzdul – the secret tongue of the Dwarves

No concrete plans to do that, though I did think of it in the past. Khuzdul also possesses unaspirated stops, like French and Russian k and tbut unlike the situation in both English, French and Russian, Khuzdul k and t are phonemes in their own right, that must be distinguished from kh and th.

Yonder stands Barazinbar, the Redhorn Khuzdul in the tBotFA. These later loremasters evidently had a less arrogant attitude than their colleagues in the previous age, who except for Curufin deliberately “avoided” Khuzdul Letters: Tolkien’s writings on the dwarves.

iPhone X