La más notable de las comedias de Leandro Fernández de Moratín es El sí de las niñas, obra de madurez en la que presenta al público el tema del albedrío. Moratín, Comedy, Adaptation, Young Lady’s Consent, Translation, , Spain, from “El sí de las niñas” by Leandro Fernández de Moratín. El si de las ninas (Spanish Edition) [Leandro Fernandez De Moratin] on Amazon. com. *FREE* shipping on qualifying offers. This is a reproduction of a book.
|Published (Last):||16 February 2009|
|PDF File Size:||3.26 Mb|
|ePub File Size:||1.43 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Retrieved from ” https: Open Preview See a Problem?
It was very cheap. Please note there is a week delivery period for this title. Get fast, free shipping with Amazon Prime. There are no discussion topics on this book yet. All of the servants are the voices of reason throughout the play.
Leandro Fernández de Moratín – Wikipedia
You can unsubscribe from newsletters at any time by clicking the unsubscribe link in any newsletter. Sandra rated it really liked it Jan 15, Pedro Calderon de la. Carlos protests that the horses are too tired, so Diego, still trying to hide the fact that he is engaged, sends Carlos somewhere else to spend the night. This page was last edited on 13 Novemberat If you are a seller for this product, would you like to suggest updates through seller support?
Moratin: El Si de las Ninas
Milica added it Nov 09, E-Libro January 30, Language: Distrusting the teaching offered in Spain’s universities at the time, Leandro grew up in the rich literary environment of his father and became an admirer of Enlightenment thought. Asier rated it it was ok Nov 03, English Choose a language for shopping.
She even goes so far as to threaten Francisca, who starts to feel that she cannot disobey her mother. Juliana Schnur rated it liked it Aug 01, San Manuel Bueno, Martir. Tiji rated it liked it Oct 06, Amazon Inspire Digital Educational Resources. Diego’s behavior is an example of poder ilustrado”enlightened power”a kind of powerful man who factors reason and logic into his decision-making process. Carlos proves that theirs is not an illicit love, but rather they have spent 90 days just talking to one another and have thus fallen in love.
Try the Kindle edition and experience these great reading features: Machine translation like Deepl or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Commonly, a girl’s parents would either find a husband for her or make her become a nun. Aline marked it as to-read Nov 08, Two years later, inhe wrote the play La comedia nueva The New Comedya dramatic attack on the extravagant plots used by other contemporary playwrights. Early in his career, he was supported by statesman and author Gaspar Melchor de Jovellanoswho, inarranged for him to study for a year in Paris.
Thanks for telling us about the problem.
You must provide copyright attribution in the edit summary by providing an interlanguage link to the source of your translation. Moratin is a master of dramatic irony and there are several delicious misunderstandings that would have resolved but for subtle near misses.
El Si de Las Ninas
Although everyone except Irene maintains their decorum at all times, the servants help them maintain inner stability as well. This is a lad story of how an old guy lets his adopted son marry the young lady he the old guy wanted to marry because he allows his intelligence to prevail over custom.
Alexa Actionable Analytics for the Web.
Bristol Classical Press Series: There’s a problem loading this menu right now. Daecon’s edition makes the work readily accessible to English speakers of today. Isabel rated it really liked it Apr 12, Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[: I used it in my Spanish 3 class to good effect at [ The play is occasionally criticized as being somewhat misogynistic in that the women of the story sometimes trick the male characters, and are examples of old regime, non-enlightened characters.
Its fernadez success and continuing interest derive from the author’s ingenious exploitation of the comic potential and serious social implications of the contemporary custom of arranged marriages. As Diego is like a father to him, Carlos cannot disobey, so he and Calamocha leave without an opportunity to explain to Francisca what is going on.
She tries to manipulate both Francisca and Diego in order to make her own life more comfortable.
Carlos says that he was on his way to Madrid so that he could visit his uncle. Once you have successfully made your request, you will receive a confirmation email explaining that your request is awaiting approval.