: Die Meistersinger Libretto Orginal Text and English Translation. Metropolitan Opera. text and Music By Richard Wagner. English Version By. Libretto, Die Meistersinger Von Nurnberg [Richard Wagner, H. and F. Corder] on *FREE* shipping on qualifying offers. Die Meistersinger von Nürnberg Libretto, Musical Score, and MIDI Files Links Download a zip file with Die Meistersinger von Nürnberg leitmotifs in MIDI format .

Author: Fenrihn Arashilmaran
Country: Lebanon
Language: English (Spanish)
Genre: Relationship
Published (Last): 20 March 2012
Pages: 231
PDF File Size: 3.76 Mb
ePub File Size: 5.17 Mb
ISBN: 416-1-22703-594-9
Downloads: 41166
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: JoJonris

Nicht jeder eure Meinung teilt. EVA I’ve heard it before: Des Junkers will keiner achten. At the contest Beckmesser sings to his own melody the song he has taken from Sachs, producing a travesty of it. Ihr meint’s wohl recht!

Die Meistersinger von Nürnberg

I scarcely understand it myself! Kothner zieht eine Liste hervor, stellt sich zur Seite auf und ruft laut: Laut Ei seht, da hat er uns gar verschlossen? Calm down and clear off at once, all of you! Turn round to me!

Die Meistersinger von Nürnberg

Wirst dich bald deines Schwatzens entschlagen? Yesterday, when the knight ruined his chances I couldn’t get her to give me the basket: EVA What’s he to me? Running off in a huff, she is intercepted by Walther, who begs her to elope with him, and they hide when the Night Watchman passes. He listens very carefully; but so that he doesn’t undermine your courage, as might happen if you saw him, he leaves you in peace and shuts himself up here.


Der Ritter hier, mir wohlbekannt, hat der Meisterkunst sich zugewandt. May he fight his way through the world; what we learned with dificulty and labour, let us savour in peace; let him not run amok among us, but may Fortune smile upon him somewhere else.

EVA Come, dear papa! Click to learn more. Doch tritt nur ein – laut, zu Magdalene gewandt gleich, Lene, gleich zum Abendmahl! EVA And the bride herself gives him the garland. Ich hatt’ sie wahrlich schon vergessen.

Follow the Author

Has your wife egged you on? This work included chapters on mastersong and on Hans Sachs.

Darf den Besuch des Helden ich Meister Pogner melden? Don’t alter the “flower” and “coloratura”, let each ornament be in the Master’s footsteps; if you were to change you’d go astray, lose your place and get into a muddle – even if everything else had gone well for you you would have sung your chance away!


There is general confusion, augmented by the apprentices, who shoulder the benches and Marker’s box, causing hindrance and disorder to the Masters who are crowding to the door SACHS Ha, what spirit!

Die Meistersinger von Nürnberg libretto (English) – opera by Richard Wagner

David and Magdalena appear. John’s Day, as you know, we celebrate tomorrow: Ein Meister stolz auf Freiers Fuss; denkt morgen zu siegen ganz alleinig: Doch wie wollt’ ich auch fassen, was unermesslich mir schien? Begin neither higher nor lower than the voice can reach. Ich seh’, ob unt’ im Hause Ruh’!

EVA My heart, blessed glow, for you ,ibretto holy protection! Thames and Hudson Ltd. It’s only a trial! Mit dem Herrn Ritter steht es schlecht.

iPhone X